o nás menu nápoje naše nabídka rezervace kontakty english english
RYBÍ TRH | RESTAURANT FISH MARKET

Menu

Dear Sirs and Madams, you have come to the stylish restaurant "Fish Market" to have a good time. As is suggested by the name of our restaurant, you can order any of the fresh fish which are stored in ice rubble right in the middle of our restaurant. Since this is a "market", only fish caught by fisherman today are available. Therefore it is possible that you will not be able to order all of types of fish listed on our menu. With regard to the method of cooking the fish you choose, we offer you an opportunity to actively co-operate during the order so that we can make your favourite fish the way you like it best.
 

STARTERS

KING CRAB
Kamchatka King Crab Tartare,
Served with Green Pea Mousse and Persian Lime Jelly, Black Caviar, and Pea Sprouts sprinkled with Honey Balsamic Vinaigrette
CZK 380
 
CARPACCIO
Mediterranean Squid Carpaccio Served with Baked Sea Bream, Fennel Purée,
Parmesan Wafer, Marinated Artichokes and Greek Olives
CZK 490
 
VARIATION OF THREE TARTARES
Tuna, Scallops, Smoked Salmon
Served with Asian Ginger Glaze, Herbs, Wasabi Caviar and Creme Fraîche,
Tomato Toast drizzled with Sicilian Olive Oil Lorenzo 5
CZK 590
 
FOIE GRAS AU TORCHON,
Foie Gras Poached in Linen Served with Red Peach Purée,
Baked Foie Gras with 12-year old Balsamic Vinegar
CZK 690
 

SOUPS

CREAM OF DUTCH MUSSELS
and Bretagne Oysters.
Served with a freshly opened oyster
CZK 210
 
MILD FOAM OF SWEET CORN
Served with a Black Tiger Skewer and Beetroot Foam
CZK 290
 
FRENCH BOUILLABAISSE
with pieces of Fish, La Ratte Potatoes and Saffron Rouille Mayonnaise
CZK 350
 

SMALL DISHES

SCALLOPS FROM BRETAGNE
Served with Purple Cauliflower Purée, Poached Asparagus in Butter
CZK 490
 
GLAZED BLACK TIGER PRAWNS,
Served with Spicy Lobster Croquette, Coconut Milk and Lemongrass Foam
CZK 520
 

FROM CZECH RIVERS AND PONDS

TŘEBOŇ AMUR FISH WITH CRISPY SKIN
Served with Barley Risotto, Fresh Marjoram and Roasted Marinated Shallots
CZK 390
 
SOUTH BOHEMIAN PIKE PERCH WITH MINCED WHITE PORCINI MUSHROOMS
Served with Wild Mushroom Béchamel Sauce, Leek Confit, Smoked Salmon Caviar
CZK 490
 
ROŽMBERK CATFISH FILLET SERVED WITH POTATO A LA FONDANT
Potato Foam, Glazed White Asparagus
CZK 590
 

FROM THE WORLD OCEANS

BAKED BABY MONKFISH WITH SPICY COUSCOUS AND GRILLED PEPPERS
Served with Confitted Shallots in Black Balsamic Vinegar and Roast Aubergine Caviar
CZK 990
 
WILD SICILIAN SEA BASS WITH CRISPY SKIN AND BARBERA OLIVE OIL
Served on Mashed Potatoes with Celery, Candied Black Olives and Tomato Pesto
CZK 790
 
ATLANTIC HALIBUT WITH OLIVE CRUST AND CARAMELIZED TOMATOES
Served with Stuffed Potato Gnocchi and Béarnaise Sauce
CZK 890
 
CRISPY YELLOW FIN TUNA, POLENTA CROQUETTES AND PECORINO CHEESE
Served with Vegetable Ratatouille and Fried Pilchard in Spring dough
CZK 890
 
JOHN DORY SERVED ON MILD BACALAO COD BRANDADE,
summer vegetable tempura and Botarga glace with pieces of tuna
CZK 1190
 
200g TURBOT STEAK SERVED ON RISOTTO A LA BOUILLABAISSE
with Pieces of Baked Fish, Razor Clams and Rouille Sauce
CZK 1450
 
We recommend: for two people:
SEA BASS FROM THE MEDITERRANEAN SEA
Baked with Herbs and Sea Salt Served with Red Rice Risotto, Baked Cherry Tomatoes
CZK 1570
 
NEW ZEALAND SCORPION FISH BAKED WITH GARLIC AND LIMES
Served on Mashed Potatoes and Celery, Candied Black Olives and Tomato Pesto
CZK 2100
 

DESSERTS

WHITE CHOCOLATE MOUSSE WITH RASPBERRY SAUCE
Stuffed Raspberries and Edible Silver
240,-
 
HOMEMADE VANILLA CHEESECAKE SERVED WITH MARINATED PEACH,
Yoghurt Ice Cream
260,-
 
POPPY SEED DUMPLINGS WITH SOUR CHERRIES
Served with Stracciatela Ice Cream
230,-
 
CARAMELIZED STRAWBERRIES IN GRAND MARNIER LIQUOR
Vanilla Ice Cream
190,-
 
CREME BRULÉE WITH MINT, MARINATED RHUBARB
Served with Lime Sorbet
240,-
 
WHIPPED MANGO SORBET WITH BLACK SMIRNOFF VODKA
Served with Fruit Skewer
190,-
 
SELECTION OF SORBETS AND ICE CREAMS
1 scoop
40,-
 
SELECTION OF FRENCH CHEESES – 6 types
served with Fig Mustard, Marinated Apricots and Thyme Honey
250,-
 









 
Restaurant Rybí trh, Týnský dvůr 5, 110 00 Praha 1, Tel.: +420 224 895 447, +420 602 295 911, E-mail: info@rybitrh.cz
   
Partneři:

marriot.jpg, 4,3kB
Prague Stay
© 2004-2006 Restaurant Rybí trh, Webdesign Neofema s.r.o.